Skip to content

Portugal. Condemnation à 7 ans de réclusion criminelle d’un Franco-Syrien étudiant en médecine dentaire à Brest

Anas Kataya, a 22-year-old Franco-Syrian dental scholar, who graduated from the Brest college and accomplished an trade along with her Erasmus mom on the Porto Fernando Pessoa College, was sentenced to 7 years of felony imprisonment The dying of the Portuguese scholar Paulo Correia, 23 years previous, within the metropolis of Porto, in October 2021.

M. Kataya avait tempté de fuir en voiture après les faits en accusant un de ses acolytes. Son groupe de él s’était enregistré en vidéo à l’intérieur du fourgon pénitentiaire plaisantant après avoir battu à mort le jeune homme.

Exterior the jail comb, to purge in Portugal, the courtroom of São João Novo, in Porto, who judged the accused, additionally sentenced Anas Kataya to verse 202,000 euros to the dad and mom of the sufferer, Paulo Correia, 23 years previous. Ce dernier était un joueur de basket-ball du Guifões Sport Clube, dans la municipalité de Matosinhos, district de Porto.

The coed’s household calls for 535,000 euros from dommages and intérêts. Les dad and mom d’Anas, qui étaient présents au tribunal, ont réagi à la sentencia avec des larmes et un grand remorse.

The opposite prevented on this affair, Jean Paul Jelali, who attacked a different jeune homme with a bouteille sur la tête, sentenced him to 10 months in jail, with an an of sursis.

L’affaire s’est produite aux premières heures du 20 octobre 2021, près d’une boîte de nuit de la rue Passos Manuel, dans le middle de Porto. A gaggle of buddies a eu un disagreement avec des jeunes femmes françaises dans la file d’entrée. Il ya eu confusion, insultes et tirage de cheveux entre Portugaises et Françaises et ces dernières ont été contraintes de quitter la file d’attente. They’re events and they’re plaints of this episode with the buddies that do not make a part of Anas Kataya, the group that’s well-known for the Portuguese et les a agressé.

The courtroom estimated that this proved that Anas is directing vers Paulo lorsqu’il to appreciate that cellu-ci traversait the path to attempt to keep away from the confrontation. Alors qu’il était sur le level d’atteindre l’autre côté de la rue, Anas lui a asséné des coups de poing et des coups de pied au visage et à la tête, puis s’en est pris à la sufferer décédée, « lui assénant de très violents coups de poing à la tête«, point out the acte d’accusation, soulignant that the sufferer wavered within the route of a voiture garée là s’est encastrée dedans, « tombant au sol et relaxation allongée ».

Ce sont ces blessures qui ont entraîné sa mort.

The président of the courtroom to souligné that our planes are usually not having an affair with « uDo not forestall who seems to be delinquent« . Il s’agissait d’un étudiant qui avait été impliqué dans une bagarre avec d’autres étudiants et qu’une « aggression à coups de poing a entraîné une mort qu’il n’avait ni prévue ni voulue ».

Le jugement souligne que les deux accusés n’ont pas de casier judiciaire et sont bien intégrés socialement et économiquement. Dans le cas d’Anas, il a « des dad and mom qui le protègent en tout et sont un examplele dans la manière dont ils l’ont accompagné en toutes circonstances ». Et le juge a souligné le fait that la mère de ella avait déménagé au Portugal pour se rapprocher de son fils de ella.

As required, the Public Ministry (MP) avait déjà abandonné le qualificatif de meurtre aggravé, petitioner que prévenu soit condenmé à un mínimum de huit ans de jail pour atteinte à l’intégrité physique, aggravée par le résultat de la mort.

If M. Jelali launched him later, M. Kataya positioned him in detention in Portugal.

Credit score photograph: DR

[cc] Breizh-info.com2022, dépêches libres de copy et de diffusion sous réserve de point out et de lien vers la supply d’origine

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *